最近小编在微博
看到这样一条新闻
浙江大学一位宿管阿姨
因为每天早起读英语而走红
“在寝室楼下听到有人读英语,还很标准,我心想谁暑假还这么勤奋呀,走到门口发现是宿管阿姨。”浙江大学的学生说道
话题一出
引发了众多网友的关注和热议
为了女儿来浙大却成了同学们的“郭阿姨”
去年9月份,
郭红萍的女儿考入了浙江大学
作为全职妈妈的她
突然闲了下来
最初的时候
郭红萍每周都会乘坐高铁
到杭州去看女儿
长此以往
便觉得有些麻烦
索性去应聘了宿管
于是
郭红萍便成了同学们的“郭阿姨”
虽然郭阿姨工作的寝室楼与女儿的住处
相隔不到两百米,
但她的生活反而没像以前一样绕着女儿转
来了之后才发现女儿比她想象中要独立
身为楼长的助理
郭红萍每天要做许多琐碎的事物
检查卫生、巡视楼道、会客登记、水电报修等
而浙江大学的学习氛围
让郭红萍重新捡起了英语学习
曾在中东做翻译 在浙大做宿管重拾英语
20年前郭红萍曾在中东的诺基亚分公司工作
先后被派任过迪拜、科威特城、德黑兰等城市
在手机维修科为客户进行业务翻译
当时她还自学了阿拉伯语
工作的经历让她与欧美人沟通不在话下
在为期两周的门店考核期中
她凭着高中积累的英语口语基础和热情外向的性格
从5名同期实习生中脱颖而出
成功转正
“我以前念书时就喜欢讲英语,所以日常对话特别熟练。但转正进入维修科后,我那点小本事就不够用了,只好拼命恶补。”
“当时世界各地的客户都有,欧美的、中东的、亚洲的,口音也各式各样,刚开始我也会遇上听不懂、翻译不出来的词句,所以一本词典不离手,边做边学。”郭红萍说道。
郭红萍还会到当地招商会、大使馆、医院等
为华人同胞做翻译
语言水平大大提升
直到2000年
郭红萍的女儿出生了
她为了更好的照顾女儿
放弃工作选择回国
回归家庭后没有太多空余时间
英语也渐渐荒废了
做了宿管阿姨之后
她又重新开始练习英语
与学生英文交流无障碍 收了同事当“徒弟”
郭红萍在手机上下载了学英语的软件
只要得空她就会打开手机
坐在桌前认真的听读英语文章或对白
郭红萍最喜欢用英语和学生们打招呼
时间久了
同学们见到郭阿姨就会自动转换成英语模式
除了自己学习
她还鼓励身边的同事一起进步
值班员肖阿姨就是郭红萍的“学生”之一
在今年4月
郭红萍还为寝室楼绘制了一幅英文板报
其中还摘录了许渊冲翻译的古诗《清明》
学生们经过都会驻足欣赏
还有留学生向郭阿姨竖起大拇指
“也没有想太多,就是看着学校里这些孩子都在努力学习,很受感染。而且我觉得自己还年轻,不能把时间浪费了,不是说‘活到老,学到老’嘛。” 郭红萍说。
小编看到“郭阿姨”的生活后
内心有很大的触动
学习是人在一生当中必不可少的一项内容
“书中自有颜如玉,书中自有黄金屋”
在学习过程中
不但增长了知识
同时也开阔了眼界
丰富了业余生活
好了,不说了
小编要去学英语了
-----更多考试资讯、学习素材、教育心得
及青少年喜欢看的内容
欢迎关注本公众号
实习编辑| 郎天怡
责任编辑| 陈籽初
图文来源| 综合整理自钱江晚报小时新闻客户端、杭州电子科技大学、上观新闻、澎湃新闻客户端、光明网客户端、网友评论等