戳相册，看珍贵回忆！

普吉孔子学院2019泰国本土汉语教师访华团圆满结营
2019年10月13—25日，宋卡王子大学普吉孔子学院2019泰国本土汉语教师赴华团来到上海大学，进行了为期两周的学习交流。本次赴华团由来自泰国洛坤府、素叻府、董里府、攀牙府等地的18位本土汉语教师组成。作为中方接待院校，上海大学对此次赴华团给予高度重视，对赴华团的接待工作和行程安排做了充分准备。
01
开班典礼
“中泰汉语教师在中泰交流中贡献不小。”

10月14日，开班仪式在上海大学宝山校区行政楼举行，上海大学国际教育学院副院长阚怀未对来华教师们表示了诚挚的欢迎：“中泰建交即将迎来第45年，在过去的四十多年中，中泰往来频繁。自去年开始，上海大学的留学生中，泰国学生数量已跃升至第一位。中泰汉语教师在两国交流中有不小的贡献，打破了语言的隔阂，交流才更加顺畅。”
阚院长致辞
普吉孔院中方院长杨文波在开班致辞中说道：“2019年普吉孔院先后成功组织了泰国学生访华团、教育官员访华团和本土汉语教师访华团。培养本土师资，促进中泰交流，一直是普吉孔院的首要任务。今年九月，我们刚刚促成了上海大学与宋卡王子大学的‘汉硕1+1’项目，助力培养泰国本土的汉语教师。希望各位赴华团的老师们在上海大学两周的学习中能够学有所成！” 
杨院长致辞
02
中国之旅
当日，普吉孔子学院访华团的泰国本土教师们便开始了他们的中国之旅。语言课程、文化体验、参访中学、景点游览与技能切磋，紧凑充实、妙趣横生——汉语课程、中国射艺、中国历史文化、中国杂技、中国武术、教学实践及点评，他们既接受了新知识的洗礼，又感悟了中国文化。
在上海大学学习
学员们认真听讲当代中国发展
中国历史课师生合影
语音、语法、偏误、教学法等语言学课程，兼具理论性和实践性；打招呼、问路、颜色、数字等基础汉语话题，注重趣味性，增添了丰富多彩的游戏环节。中泰教师一起交流语言本体知识、提升教学技能，碰撞出许多火花。除了教学研讨，教师们还参访顾村中学和上海大学附属外国语学校，了解中国的教育模式、探讨中泰学生语言教学的异同。他们深入课堂观察与实践，现场观摩教学；他们进行现场教学点评，切磋教学技能；他们参观智慧教室，体验微课录制。

课堂观摩
参观微课录音教室
语言课程紧锣密鼓，文化课程也丰富多彩。射艺课上，泰国教师们专注学习老师的动作，领悟中国射艺的技法；武术课上，他们用心感受中国武术的形神兼备，打出一套漂亮的功夫拳；团扇课上，他们学习中国水彩画，在团扇上创作出五彩缤纷的中国画。
射艺
画团扇
中国画师生集体合影
上海市中心富有现代感的人民广场、正大广场、东方明珠，有古典气息的城隍庙、朱家角古镇、嘉定孔庙，还有贯穿古今的上海博物馆，都让泰国教师们惊叹这座城市的包容与多样。夜晚的黄浦江映射着外滩璀璨的灯光，他们坐在游船上从南至北，将美景尽收眼底。离开上海，他们到苏州与杭州，饱览江南美景，流连忘返。
朱家角古镇
在上海市中心
 苏州园林
在杭州
杭州雷峰塔
03
结业典礼
“这是我们人生中珍贵的回忆。”
姚教授和杨院长致辞
结业典礼上，上海大学国际教育学院院长姚喜明教授说道:“我曾在泰国工作过两年，对于泰国，我也有很深的感情。每次去泰国讲学，总能遇见认识的人和我打招呼，这种感觉十分美好。普吉孔院作为上海大学与宋卡王子大学的桥梁和纽带，为中泰两国的教育和文化交流助力颇多，我们也由衷欢迎更多的泰国师生来上海大学学习交流。” 
普吉孔院杨文波院长在闭幕致辞中说道：“经过两个星期的学习交流，我们很欣喜地看到大家学有所成、玩有所乐、游有所获，希望大家能够将自己的见闻感受传达给自己在泰的亲人、朋友、同事、学生，让自己成为大家了解中国的桥梁和窗口！”
王嘉玲在结业仪式上说话
王嘉玲在上海
来自泰国洛坤府童颂中学的王嘉玲（Wanitcha Rodsen）老师代表教师赴华团发言：“本次访华团项目让我们能够有机会到中国学习、体验。我们有幸参与了教学法研讨会、汉语课堂观察、教学实践与点评等汉语教学相关的活动，这不仅丰富了我们的汉语本体知识，更提升了我们的汉语教学技巧。这将是我们人生中珍贵的回忆，让我们一起把它珍藏在心底。同时，我们也将会把这次学习体验的收获，带回我们的国家，把汉语知识、文化教授给我们的学生。"
结业合影
04
访学感悟
访华团当中的老师们大部分曾在中国留学，如今再次来到中国，像是回到了第二故乡，中国的麻辣烫、烧烤、火锅、奶茶，都是最想念的味道。

返泰之际，本土汉语教师陈良玉说：“上海大学的讲座、课堂和活动让我受益匪浅，在《中国教育发展》这门课当中，我了解到了中国古代科举制度以及中国的‘六艺’——礼、乐、射、御、书、数，在课堂之后，我刚好也有机会体验了中国射艺，从理论到实践，是一个完整的体验过程，我很喜欢这样的安排。”

来自普吉科中杰国际学校的本土教师黄玛丽（CHULALAK CHAKRACHAI）说:"中国的食物中我最喜欢饺子，它让我想起我与中国老师一起过除夕的美好时光。在这两个星期里，我最难忘的是去上海大学附属外国语学校，与那里的小朋友一起上课让我想到自己的学生，他们年龄差不多，都很活泼可爱，喜欢提出许多新奇的问题。走进中国的课堂让我学到很多，教学的循序渐进对学生来说非常重要，这就要求教师在制定教学计划时最大程度考虑到学生的学习能力和接受度。"
黄玛丽参访上大附属外国语学校与学生合影
       
到过中国的泰国人都对中国念念不忘，在泰国工作过的中国老师们也时时牵挂泰国。一批又一批的教师来往交流、教学，一批又一批的人们回到自己的国家分享在异国的见闻。两国的情谊，就在一次次的工作、教学与交流中越来越深。

2019年，普吉孔院先后三次组织泰国访华团到中国学习交流，团组人数共计133人。随着本次本土汉语教师赴华团顺利结营，普吉孔院2019年的赴华团组工作也暂告一段落。随着泰国“汉语热”的发展，本土汉语教师团队已是泰国汉语事业的重要力量，除了组织本土汉语教师访华团，普吉孔院每年都进行本土教师培训，定期开设公共汉语培训，竭力促进中泰高校联合培养本土汉语教师项目。

在致力于搭建中泰交流平台、助力两国教育交流的同时，普吉孔院也会更加重视与当地学校、机构的深入合作，一齐推进汉语教学、汉语考试和奖学金工作，为泰南汉语学习者提供更好的学习和交流机会。
你还想看：
教师风采 | 项晓凌：无挑战，不青春
三方牵手研发泰国酒店汉语APP！
5G时代，学习汉语的全新打开方式！
马增福——那些默然间点亮的星火
文字：方姮堃
照片：陈良玉
视频：方姮堃
         陈   颖
排版：陈天静
签发：杨文波