您的位置:   网站首页    行业动态    2019东京国际电视节影视节目展举办“中国日”活动,中日影视合作潜力无限

2019东京国际电视节影视节目展举办“中国日”活动,中日影视合作潜力无限

阅读量:3717638 2019-10-23


随着中日两国关系的不断改善,两国在影视方面的交流与合作也在不断加深。
10月22日至24日在日本东京举办的“2019东京国际电视节影视节目展(TIFFCOM 2019)”上,来自中国的多家影视机构参与了这一“东京国际电影节”关联展会。展会首日还举办了旨在推广中国影视作品、促进中外影视交流的“中国日”系列活动,包括主题论坛、推介会、交流宴会等环节。

 
中国影视机构参展规模创新高
 
为了鼓励中国广播电视机构积极参加国际影视交流活动,受中国国家广播电视总局委托,上海市广播影视制作业行业协会牵头,联合近60家来自上海、北京、西安、天津等地的影视机构在2019东京国际电视节影视节目展设立“中国联合展馆”,参展面积达126平方米。参展单位类型涵括影视剧、纪录片、动漫、栏目、互联网、发行、后期制作、影视衍生品、拍摄基地等。这是历年来中国影视机构参与该展会规模最大的一次。
 
“中国联合展馆”分为前台接待区、茶文化区、参展单位作品展示区、AR展示区,衍生品展示区、洽谈区。除影视文化以外,还加入了中国传统文化,吸引了外国友人的目光。
 
展出第一天,前往中国联合展馆的海内外各国参展者络绎不绝。此次展示恰逢祖国70周年,红色与金色的设计主题呈现了中国的新气象。

中国联合展馆

中国联合展馆
中日影视人聚焦两国影视合作
 
22日的2019东京国际电视节影视节目展“中国日”活动由中国国务院新闻办公室、国家广播电视总局主办,上海市广播影视制作业行业协会承办。作为系列活动的一环,当天下午举办了中外影视交流研讨会,研讨会上中日影视界人士围绕中日合作展开了讨论。同时,中方影视界人士对《国家宝藏》等优秀的中国影视作品、上海国际影视节中心、上海市影视摄制服务机构进行了推介。
 
中国著名导演张一白,日本著名导演、制作人、编剧石井裕也,松竹映画全球战略部中国室室长、制作人野地千秋出席了中外影视交流研讨会。双方嘉宾围绕中外合拍展开对话,就“全球化的今天,国际合作的普遍性”、“国际合作制作的期待与困惑”、“国际影视市场中占据重要地位的中国与日本,如何在国际合作中可以找到共同点,创造文化的共融与市场的共赢”、“在国际合作中的中日间的影视文化合作的机遇与挑战”等话题展开探讨。
 
张一白在研讨会上发言时称,日本影视作品对中国人有着很大的影响,两国距离近、文化相近,在影视合作上有着很大的潜力,“随着中日关系的改善,两国影视方面的合作会越来越多”。石井裕也同样认为,未来仅凭日本这样相对较小的市场来制作影视作品会很困难,去年中日两国间签署了合拍电影相关的政府协议,中日影视合作有着很大的潜力。他称,中日两国通过共同制作影视作品能够加深相互了解。野地千秋则称,中日两国文化相近,但实际上也有很多不同,这给两国开展影视制作方面的合作带来了障碍,为此必须增进影视业界人士之间的交流与合作。
 
在推介会环节,大型文博探索节目《国家宝藏》总导演于蕾介绍了节目的模式和传播效果,上海国际影视节中心论坛部总监助理陈洁对上海国际影视节进行了介绍,并邀请日本业者参与相关活动。上海市广播影视制作业行业协会驻会副会长兼秘书长于志庆则对上海市广播影视制作业行业协会进行了介绍,于志庆说,该协会为中国及海外影视制作机构提供各类服务和支援工作,可谓是影视制作机构的“保姆”,期待日本业者前往上海开展影视制作和交流活动。
22日晚上,本次展会相关的中日双方共同举办了名为“2019 TIFFCOM·CHINA Welcome Party”的交流晚宴,来自中日两国政府、影视业界以及其他国家和地区的参展商等出席了晚宴。
 
上海市文化和旅游局副局长罗毅、上海市文化和旅游局电视剧处处长游海洋、上海市广播影视制作业行业协会驻会副会长兼秘书长于志庆、知名导演张一白、日本经济产业省大臣官房审议官IT战略担当小笠原阳一、日本总务省大臣官房审议官吉田博史、东京都丰岛区区长高野之夫、日本动画协会理事长石川和子、第32届东京国际电影节主席安藤裕康、TIFFCOM代表椎名保等人作为嘉宾出席了晚宴。

左起:论坛主持人顾晓东、石井裕也、张一白、野地千秋

上海市广播影视制作业行业协会驻会副会长兼秘书长于志庆在推介会上发表演讲

出席论坛的嘉宾合影

出席交流晚宴的嘉宾
于志庆:中日影视交流合作会越来越多
作为中方参展影视机构的牵头单位代表,上海市广播影视制作业行业协会驻会副会长兼秘书长于志庆在22日下午中外影视交流研讨会结束后接受了本报记者专访。
 
于志庆表示,随着“一带一路”倡议的推进,中国影视文化也要走出国门,本次组织多家影视机构参加2019东京国际电视节影视节目展便是对相关方针的践行。作为中国最大规模的影视行业协会,上海市广播影视制作业行业协会(以下简称协会)从数百部影视作品中挑选了百余部参展。
 
谈到中国影视业的发展情况,于志庆称,中国影视市场发展很快,规模也很大,电影票房超过600亿元,规模跃居世界第二。中国已经成为影视大国,但还不是影视强国。中国还没有建立起完善的电影工业体系,在拍摄手法、技术运用等方面还不成熟,还需要向发达国家学习。这些年来确实有很多投资进入影视行业,因为投资者觉得投资影视有钱赚,很多影视作品出现,但是也有很多质量并不高的作品出现。他称,随着观众欣赏水平的提高,只有真正接近老百姓生活、打动人心的作品才能获得成功。

上海市广播影视制作业行业协会驻会副会长兼秘书长于志庆
 
于志庆称,上海影视业近些年的发展也很快,近年来上海市专门颁布了扶持电影产业的相关措施,并给予经费支持。这些措施中就包括建立和完善上海影视制作服务体系,服务好了,影视创作就有了好的土壤,到上海开展影视制作的国内外机构也越来越多。
 
对于与日本的影视合作,于志庆称,中国改革开放之初,日本的影视作品在中国非常受欢迎,比如《姿三四郎》《排球女将》《血凝》,当年在中国播放的时候可谓是万人空巷,现在日本的动漫作品在中国也很受欢迎。于此同时,《三国演义》等中国历史题材的作品在日本也很受欢迎。实际上两国在影视制作上有很多合作,除了合拍影视作品,现在很多日本的影视工作者参与到中国的影视制作当中,包括导演、灯光、摄影、制片等等。日本的影视人才在工作态度、工作理念方面有很多东西值得学习。
 
影视交流对于促进国与国之间的交流能够起到很大的作用,可以促进旅游、文化、经贸等多方面的交流。于志庆表示,今后要多多参加国际影视展览会,加强与日本影视业界的合作,让更多的日本业者和普通民众了解中国的影视作品,进而喜欢中国的影视作品。目前中日关系不断改善,中日影视交流合作也会越来越多,越来越深入。
 
对于未来中日两国的影视合作,于志庆认为可以在三个方面开展。一是技术方面,比如后期制作、特效等,另外一个是人才培育,邀请日本资深的影视专家为中国的年轻人才进行培训。第三个方面,在影视拍摄取景地方面开展交流。目前协会已经与日本的对口单位展开了合作,今后将为两国影视制作机构去对方国家拍摄提供支持。于志庆说,这样的交流也可以从侧面对上海进行一个好的宣传,让日本业者看到上海不仅环境好,同时服务也很好。

长按以上二维码,关注本公众号
每日精彩早知道!




在线QQ咨询,点这里

QQ咨询

微信服务号